In developing emergency response plans for when an employee tests positive for COVID-19, what is the recommended protocol for other employees who have potentially come into contact with this individual?

The public health authority will work with you and the employee to trace contacts within your staff. Typically, "contacts" include anyone who has spent more than 15 minutes within 2 metres of the sick employee.